Colección Girona Judaica
El Patronato Call de Girona edita una obra anualmente desde el año 2004, siempre en relación con cualquier ámbito de la cultura judía. Estas obras forman la Colección Girona Judaica, que de momento cuenta con cuatro volúmenes. Los volúmenes se pueden adquirir en la tienda del Museo, que también dispone de venta en línea.
Poemas de Messulam de Piera. Girona s. XIII
Colección de poemas del discípulo de Mossé ben Nahman, conocido familiarmente como “Vides de Girona”, quien al mismo tiempo fue uno de los principales dirigentes de la comunidad judía de la ciudad. Versos traducidos y editados por el desaparecido doctor Josep Riera Florit, que nos brindan uno de los más altos exponentes de la poesía hebrea de la Cataluña medieval. Messulam de Piera ofrece en este compendio su poesía críptica de alto nivel intelectual, que en su tiempo le hizo merecedor de un importante reconocimiento.
Información de la edición Ribera Florit, Josep; Jiménez, Esther. Poemes de Meixul·lam de Piera. Girona s. XIII. Colección Girona Judaica 4. Ed. Patronat Call de Girona. Girona, 2008.
Los poderes públicos y las sinagogas en los siglos XIII – XV
Extenso estudio de documentación en relación con las desaparecidas sinagogas medievales de la Corona de Aragón. En primer lugar encontramos un estudio sobre las relaciones que los poderes públicos mantuvieron con las sinagogas. En segundo lugar tenemos la colección documental, es decir: una serie de textos procedentes de todos los territorios de la Corona de Aragón, transcritos por orden cronológico.
Información de la edición Riera i Sans, Jaume. Els poders públics i les sinagogues, segles XIII–XV. Colección Girona Judaica 3. Ed. Patronat Call de Girona. Girona, 2006.
Las Noches Judías. Leyendas de la tradición de Israel
Colección de tradiciones y leyendas que tienen su origen en la literatura hebraica y que muestran cual era la visión judía del mundo y del hombre. Obra que contiene una buena muestra de algunos textos que conformaban la cultura judía medieval.
Información de la edición Ferrer, Joan; Martínez, Assumpta; Boix, Marc (ilustraciones). Les Nits Jueves. Llegendes de la tradició d'Israel. Col·lecció Girona Judaica 2. Ed. Patronat Call de Girona. Girona, 2005.
Documentos hebraicos de la Cataluña medieval 1117–1316
Trabajo ganador de la II Beca Mossé ben Nahman (1999) que comprende un extensivo análisis de documentos escritos en hebreo por judíos catalanes de Girona y Barcelona, entre los siglos XII y XIV.
Información de la edición Klein, Elka. Documents hebraics de la Catalunya medieval. Hebrew Deeds of Catalan Jews 1117–1316. Colección Girona Judaica 1. Ed. Patronat Call de Girona y Societat Catalana d'Estudis Hebraics. Barcelona, 2004.
© 2012 Patronat Call de Girona | Contacto | Accesibilidad