Conjunt romànic format per l’església del monestir de Sant Pere
de Galligants i la capella de Sant Nicolau, a banda i banda
del camí que menava a Sant Daniel. L’aiguafort d’Antoni Roca
de 1853 fou realitzat a partir d'un daguerreotip que amb tota
probabilitat es pot atribuir a la presa d’imatges feta per Ramon
Alabern el 1842 i que formaria part, per tant, de les primeres
imatges fotogràfiques de la ciutat. Els gravats posteriors,
imitarien aquesta primera imatge. [
TEXT ORIGINAL ]
L’església de Sant Nicolau, construcció romànica del segle XII situada davant per davant del monestir de Sant Pere de Galligants. El 1835, amb la desamortització, l’església de Sant Nicolau fou venuda per l’Estat i posteriorment funcionà com a asserradora, tal i com es mostra a la fotografia. El gravat representa el conjunt amb una esveltesa impròpia, encara que la composició és versemblant, fins i tot amb la presència d’aquest cupulí que molt provablement formà part de l’església. Amb les obres de restauració de 1942 i 1943 l’aspecte del monument canviava notablement.