Agenda

Entre la mar y la arena

Concert de Liliana Benveniste

Divendres 17 de juny de 2016

Call de Girona

La música de tradició sefardita és una part important del llegat que van deixar els descendents dels jueus que van ser expulsats pels Reis Catòlics el 1492 i que van formar noves comunitats a ciutats de l'aleshores Imperi Otomà, al voltant del Mar Mediterrani. La majoria d'aquests comunitats van desaparèixer a causa de l'Holocaust durant la Segona Guerra Mundial. En altres casos, molts dels seus membres van emigrar a diferents països d'altres continents.

Aquests jueus sefardites van mantenir els seus costums i van anar forjant una cultura on hi destaca la llengua, el ladino o judeoespanyol -que té la seva arrel en esl castellà antic que parlaven abans de l'expulsió-, i que es va anar enriquint amb les llengües dels llocs on es van anar assentant, com el turc, grec, búlgar o francès, i també de la seva llengua sagrada, l'hebreu.

El repertori sefardita inclou cançons d'amor, relats d'històries, temes humorístics i picarescos i també del terreny paralitúrgic, com pregàries o agraïments al Senyor.

El grup està format per Liliana Benveniste (veu), Jesús Parra Esteban (cordes), Begoña Larrañaga (piano i acordió) i Ivan Mellén (percussions).

Liliana Benveniste (Buenos Aires, Argentina) és cantant i compositora. Va estudiar cant al Consevatori Nacional Buchardo, també guitarra i danses.

Des de fa anys es dedica a la investigació, recreació i difusió de la cultura sefardita i a aprendre la llengua, costums i cançons d'acord a la tradició d'aquest ric patrimoni cultural.

Entrada gratuïta pel carrer Sant Llorenç