Agenda

Iehuda Amikhai, clavats a la carn del món

Conferència a càrrec de Manuel Forcano

Dimarts 19 de juny de 2007

Institut d'Estudis Nahmànides

El cicle "Autores i autors jueus del segle XX" té l’objectiu de presentar diferents personalitats literàries del segle XX, que d’alguna manera (per naixement, formació, cultura, adscripció, o negació) hagin tingut relació amb el judaisme. Presentar-los a partir d’alguna de les seves obres, o del seu conjunt de textos, llibres, escrits, i des de la perspectiva d’anàlisi del “judaisme” o la cultura jueva i tot el que això impliqui.

Manuel Forcano parlarà del poeta Iehuda, un dels grans fars de la poesia europea i universal del segle XX, que va plasmar en les seves poesies el profund equilibri en tots els àmbits.

Manuel Forcano, Barcelona, és hebraista, poeta i traductor de Iehuda Amikhai. Entre les seves traduccions de l’hebreu, l’àrab, l’anglès i el francès, destaquen l’antologia Clavats a la carn del món de Iehuda Amikhai (2001) i Els viatges d’Ibn Battuta (Proa, 2005).

Entrada gratuïta

Ho organitza: Institut d'Estudis Nahmànides (Patronat Call de Girona) i Càtedra Ferrater Mora de Pensament Contemporani (Universitat de Girona). Adreça: carrer Sant Llorenç s/n