ID: 198

ROVETTA, Omella

Curriculum

A. Titres universitaires:

(1) Université Libre de Bruxelles : Doctorat en Histoire, Art et Archéologie (2013).

« Le Tribunal Pénal International pour le Rwanda comme source d’histoire ? », sous la direction de M. Pieter Lagrou.

(2) Universidad Complutense de Madrid : Master en relations internationales et communication (2008).

(3) Université Libre de Bruxelles : Licence en histoire (2007).

B. Bourse (2009-2013) : Aspirante du F.R.S.-FNRS (Fonds de la Recherche Scientifique).

C. Séjours de recherche:

2010 : Arusha (Tanzanie, Tribunal pénal international pour le Rwanda, 3 mois) ; 2011 : Rwanda (2 mois et demi) ; 2012 : Rwanda (3 semaines).

D. Article à paraître (prévu en avril 2014) : « Le procès de Jean-Paul Akayesu. Les autorités communales en jugement », Vingtième siècle, Revue d’histoire. Dans un dossier consacré au Rwanda coordonné par Stéphane Audoin-Rouzeau et Hélène Dumas.

Title:

Processus de documentation et de jugement des crimes internationaux dans les archives belges : quelles pistes pour une numérisation ?

Brief summary:

Cette communication propose d’interroger les possibilités de valorisation d’archives judiciaires belges à dimension internationale. Il s’agira de se pencher sur ces sources produites dans le cadre de processus de documentation et de répression de crimes internationaux et d’exposer des pistes ouvrant vers un accès accru aux chercheurs.

Content:

L’objectif de ce projet est de proposer des pistes pour l’intégration d’un ensemble de sources judiciaires belges spécifiques dans un contexte archivistique élargi et interconnecté. Il s’agit d’explorer la mise en œuvre d’un outil en ligne permettant la description et la valorisation de corpus d’archives judiciaires traitant de la répression de crimes internationaux, notamment à travers leur numérisation. Les différents centres d’archives belges conservent en effet de nombreuses collections relatives à ces thématiques spécifiques depuis la Première Guerre Mondiale.

Trois grandes périodes seront prises en considération : l’après-Première Guerre Mondiale, l’après-Seconde Guerre Mondiale et enfin, la période s’ouvrant dans les années 1990 avec la loi dite de ‘compétence universelle’ et plus particulièrement les dossiers relatifs au Rwanda.

Depuis le début des années 1990, les tribunaux internationaux ad hoc proposent un accès étendu à leurs archives en ligne à travers diverses bases de données. Si cet accès à distance, parfois quasiment instantané, est loin d’être intégral, les recherches sur des périodes antérieures sont parfois caractérisées par un accès plus complexe.

Parmi les difficultés qui se présentent dans la constitution de bases de données et la numérisation, citons leur visibilité, leur compatibilité et leur durabilité. Dans cette communication, nous poserons les questions suivantes : Comment décrire ces collections ? Comment peuvent-elles être référencées et reliées à des bases de données permettant de croiser différents corpus telles que celle de la Cour Pénale Internationale ? Quels sont les enjeux et défis spécifiques liés à leur numérisation et diffusion, notamment du point de vue de la communicabilité ? 

Scientific contribution:

Les archives judiciaires portant sur les violations du droit international constituent des sources très riches. Elles permettent également d’interroger les contextes et spécificités des périodes de transition et de sorties de conflits. Des archives relatives aux enquêtes (judiciaires ou extrajudiciaires), en passant par les archives des procès et la jurisprudence, ces collections documentaires intéressent la recherche historique, juridique ou anthropologique. Elles se situent donc à l’intersection d’un champ d’étude interdisciplinaire et transnational

L’objectif poursuivi d’inscrire ces corpus de sources dans un contexte archivistique élargi répond donc aussi au caractère interconnecté de ce type d’archives. De plus, ces collections sont susceptibles d’intéresser les chercheurs au-delà des frontières belges

Keywords:

archives judiciaires, numérisation, accessibilité, interdisciplinarité, jurisprudence