Exposició de fotografies que compara les ciutats de Girona i Gävle (Suècia) en el tombant de segle.
Direcció
Joan Boadas; Eva Lindelöw Sjöö
Textos
Väinö Helgesson; Lluís Muntada
Selecció i documentació
Sofia Hedén; David Iglésias; Fina Navarrete
Traduccions
Jennifer Hawkins Ordagrant; Sofia Hedén; Eva Lindelöw Sjöö; Stadsarkivert; Polyglota
Producció
Centre de Recerca i Difusió de la Imatge (CRDI); Ajuntament de Girona, Catalunya; Arxiu Municipal de Gävle, Suècia; amb la col·laboració de l'Arxiu Gävleborg
Disseny i realització
24 imatges x segon