Saltar la navegacióMapa del webContactar el Museu per correu electrònicInformació sobre accessibilitat
Ajuntament de Girona
Museu d'Història de Girona

CATALÀ

ESPAÑOL

ENGLISH

FRANÇAIS

Vous êtes ici :  Accueil  >  Actualités

Actualités

07/12/17

03/12/17

30/11/17

27/11/17

22/11/17

17/11/17

03/11/17

24/10/17

16/10/17

13/10/17

09/10/17

04/10/17

02/10/17

25/09/17

25/09/17

21/09/17

28/08/17

28/07/17

27/07/17

30/06/17

26/06/17

22/06/17

19/06/17

09/06/17

01/06/17

29/05/17

26/05/17

23/05/17

19/05/17

18/05/17

09/05/17

25/04/17

28/03/17

28/03/17

27/03/17

10/03/17

09/03/17

08/03/17

20/02/17

17/02/17

07/02/17

24/01/17

20/01/17

17/01/17

09/01/17

04/01/17

14/12/16

12/12/16

02/12/16

01/12/16

30/11/16

30/11/16

25/11/16

16/11/16

11/11/16

03/11/16

30/10/16

28/10/16

24/10/16

21/10/16

17/10/16

04/10/16

22/09/16

16/09/16

15/09/16

13/09/16

09/09/16

06/09/16

12/08/16

12/08/16

05/07/16

21/06/16

17/06/16

17/06/16

16/06/16

15/06/16

13/06/16

10/06/16

10/06/16

08/06/16

07/06/16

27/05/16

27/05/16

27/05/16

20/05/16

19/05/16

11/05/16

11/05/16

06/05/16

03/05/16

29/04/16

28/04/16

22/04/16

13/04/16

12/04/16

11/04/16

08/04/16

08/04/16

01/04/16

31/03/16

15/03/16

03/03/16

01/03/16

12/02/16

05/02/16

29/01/16

12/01/16

11/01/16

24/12/15

24/12/15

21/12/15

01/12/15

01/12/15

L'applications Visitmuseum vous permet de visiter les musées de la Catalogne à travers votre appareil mobile.

27/11/15

18/11/15

13/11/15

30/10/15

29/10/15

25/09/15

10/09/15

Exposition fermé les 12 et 15 Septembre

En raison du tournage de Game of Thrones, l'exposition 'Girona als ulls de les viatgeres' sera fermé les 12 et 15 Septembre. Merci de votre comprension.

07/09/15

31/08/15

27/08/15

21/08/15

17/08/15

22/07/15

Mercè Huerta est décédé

Mercè Huerta a laissé sa marque à travers son art, mais aussi à travers sa personne et son humanité.

20/07/15

Aujourd'hui est le 121e anniversaire de la naissance de Fidel Aguilar

Le 20 Juillet 1894, le sculpteur Fidel Aguilar (Girona, 1894-1917) est né à Gérone Depuis 1983, le Musée de l'Histoire a un espace dédié à cet artiste.

16/07/15

Il a présenté le projet gagnant de la Beca Lluís Batlle y Prats

Une étude inédite sur l'eau dans le Girona préindustrielle d'Albert Reixach remporte la première édition de la bourse de la recherche historique Lluís Batlle et Prats.

22/06/15

La cobla et la sardana. Musique et danse à Gérone

Le musée présente le nouvel espace dédié à la relation étroite entre la ville et la sardane.

22/06/15

La reine de Girona se déplace en Belgique

Le géant de Gérone, la reine, a quitté aujourd'hui pour Ath, en Belgique, où elle sera exposée du 3 Juillet au 15 Septembre.

19/06/15

A inauguré l'exposition du projet Milestone à Charbonnière

Le festival des arts de la rue, la pensée et l'action a ouvert une exposition dans le charbonnière et la citerne du Musée d'histoire jusqu'au 27 Juin.

04/06/15

Les premiers touristes arrivent

Aujourd'hui à 19h, le Musée d'Histoire de Gérone présenté aux premiers touristes découvert la ville, à l'exposition Gérone aux yeux des voyageuses (XIX et XX siècle).

03/06/15

Le Musée d'Histoire de Girona présente deux installations dans Inund'Art

Le charbonnière trouvé dans les univers intimes de Mercè Ribera et dans la citerne Organismes Antoni Madueño.

27/05/15

Continuer itinéraires de Gérone moderne

Reste à faire trois tours le samedi 30 mai 13 Juin et 27 Juin à 11h.

27/05/15

Il ya 125 ans de la naissance de l'artiste Ricard Guinó

Vous pouvez voir un échantillon de son travail au Musée de l'Histoire de Girona.

22/05/15

Un nouveau succès pour l'assistance avec Gérone, temps des fleurs

60 ans de ce grand événement qui se poursuit une tendance à la hausse ont été respectées. Le nombre de visiteurs montrent que de nouveau dépassé l'année précédente.

11/05/15

08/05/15

Les derniers jours de Gérone à l'époque moderne: de l'atelier au bastion (XVIè-XVIIIè)

L'exposition a reçu 3306 visiteurs lors de l'exposition de six mois a dû prolonger jusqu'au 17 mai.

28/04/15

Arrive Gérone, temps des fleurs

Huit espaces du Musée d'histoire de Gérone hébergement installations florales spectaculaires cette année, qui fêtera le 60e anniversaire.

23/04/15

La cobla et la sardana. Musique et danse à Gérone

Le musée présente le nouvel espace dédié à la relation étroite entre la ville et la sardane.

14/04/15

09/04/15

Lídia Pujol a agi dans le Musée d'Histoire de Gérone

Le chanteur a attiré 80 personnes, le 6 Avril, sur la terrasse du Musée.

07/04/15

Une conférence parle des origines de Girona

Dr Narcís Soler va parler aujourd'hui (20h) de l'origine des habitants de Kerunta Gerunda et, dans la période de l'âge des métaux.

24/03/15

Une sculpture de Miquel Palol œuvre du sculpteur Ricardo Guino être exhibe le Musée

Le travail a été donnée par le famila de Palol la ville de Girona, lié à dédiée chambres modernisme et art nouveau Musée Història.

18/03/15

Aujourd'hui commence une série de conférences sur Charlemagne

Charlemagne: le profil du personnage et de l'Europe de son temps avec José María Salrach, à 19h, dans la bibliothèque Carles Rahola.

18/03/15

Le musée a participé à la Conférence sur l'enseignement des langues classiques

Le musée a présenté les nouvelles chambres de Roman Girona, avec magnifique mosaïque Pau Can Birol et l'offre pédagogique associée.

17/03/15

La géante se rend à Ath

Le Musée d'histoire de Gérone participer cet été à l'occasion du 300e anniversaire de la Géante d' Ath, Belgique.

09/03/15

Gérone et la sardane

Le musée présente le nouvel espace dédié à la relation étroite entre la ville et la sardane.

05/03/15

Le catalogue de la ville de Gérone 16e à 18e en vente

Contient textes étendues de contenu qui peut être vu dans les salles dans un format et à un prix très abordable € 3.

19/02/15

Le Mairie de Gérone et l'Institut d'Études de Gérone conduite bourse de recherche historique Lluís Batlle Prats

L'initiative fait partie des actions conjointes que les deux institutions se engagent en 2015 cette vertu de l'accord conclu par le Musée d'histoire de Gérone.

14/02/15

Le dernier souffle de baroque

La quatrième session de pistes cyclables par Girona moderne nous a permis de connaître la Congrégation de Notre-Dame des Douleurs et l'ordre des Servites de Marie dans notre ville.

09/02/15

Continuer visites guidées succès de la Girona moderne

Trente personnes ont apprécié la route de Saint-Martin Sacosta et la maison Agullana. Un privilège d'accéder à l'intérieur, grâce aux propriétaires actuels.

06/02/15

Fina Miralles performances dans le charbonnière et citerne

L'un des artistes pionniers de l'art de la performance, Février 7 (20h) au Festival FÉM.

03/02/15

Poursuit avec succès le cycle d'intiéraires guidés dans la Gérone moderne

Capacité dehors pour l'itinéraire de samedi.

30/01/15

Aujourd'hui est mort le sculpteur Girona Paco Torres Monsó à 92

L'artiste a reçu plusieurs prix, le dernier Prix Culturel National des Arts Plastiques en 2013.

30/01/15

Aujourd'hui Journée Scolaire de la Non-violence et de la paix,

La guerre vue par un enfant de Girona en 1937.

28/01/15

27/01/15

Nouveau publique connaissent les espaces du musée avec Girona 10

1500 personnes ont visité le Musée Historique avec Girona10, 82% l'ont fait pour la première fois.

21/01/15

Visite du musée avec Girona10

Avec la quatrième édition de Girona10 qui aura lieu les jours 23, 24 et 25 Janvier, musées ouverts plus d'heures et l'entrée livre.

20/01/15

Suivant ouverture de l'ancien l'Hôpital de Santa Caterina

Le week-end et jours fériés de 11 à 13 h, à compter du 1er Février, vous pouvez visiter un exemple unique et grand d'une pharmacie de l'hôpital.

08/01/15

Le Musée d'histoire tourne 55 aujourd'hui

Le 8 Janvier 1960, le conseil municipal de Girona approuvé sa création.

02/01/15

Réductions dans le musée pour les membres du club culture Girona

Avec la carte culturelle générale ont 50% de réduction sur l'entrée au musée. Et dans le cas des citoyens de Girona Entrée gratuite (qui se appliquent également aux porteurs de la carte culturelle Girona 16-25 ans).

12/12/14

Un vitrine de Maso dans le nouveau Musée du Design de Barcelone

Le musée d'histoire de Gérone a donné un grande vitrine de Rafael Maso dans le nouveau Musée du Design de Barcelone qui se ouvre dans la nouvelle dimanche 14 Décembre.

12/12/14

Itinéraries dans la Gérone moderne

Onze visites thématiques nous allons vivre une autre histoire, et nous laisser séduire par Gérone patrimoine culturel préservé dans la période baroque.

05/12/14

Horaires spéciaux pour ce Noël

Profitez d'une visite de l'histoire de la ville, de l'époque romaine à la fondation de la transition. Et un programme d'ateliers pour les enfants sur 27 et 30 Décembre.

04/12/14

Le nouveau Musée du Design de Barcelone présentera une vitrine faite par Maso qui a donné Musée d'Histoire Girona

Le travail a été donné dix années grâce à une convention de dépôt entre la ville de Gérone et l'Institut de la Culture de Barcelone.

28/11/14

Il ya aujourd'hui 109 années, la naissance de l'historien et archiviste Luis Batlle et Prats

Auteur de nombreux ouvrages sur des sujets historiques sur Gérone et fondateur de l'Institut d'études de Gérone.

26/11/14

Aujourd'hui se termine le cycle de conférences sur la Girona baroque

Le cycle se termine par le discours sur Josep Pujol i> Musique et son Girona urbaine baroque .

17/11/14

La troisième Conférence de la Girona baroque

La série de conférences a lieu les mercredis du mois de Novembre, à l'école municipale des sciences humaines lié à l'exposition actuelle du Musée.

06/11/14

Semaine de la science 19

La célébration aura lieu du 14 au 23 Novembre.

05/11/14

La deuxième conférence de la série Girona baroque

Comme tous les mercredis ce Novembre, cette activité est réalisée par l'Ecole Municipale des sciences humaines liées à l'exposition Les temps modernes Gérone: le bastion de l'atelier (XVI-XVIII ) .

04/11/14

Large influx of visitors to fairs

Le Musée d'Histoire de Girona a reçu 1792 visiteurs au cours de la célébration de dix jours de la fête de Sant Narcís.

31/10/14

Vous pouvez visiter l'Agence Gomez

Avant d'être le siège de l'Agence Gomez, immeuble de la rue des citoyens avait reçu trois unités différentes: fichier de procuration, un bureau de la banque et plus tard, le notaire Saguer.

30/10/14

Bonne réception de l'exposition «La Maison des ville six cents années d'histoire

la journée portes ouvertes de la fête de Saint Narcisse dans la ville pourrait être visiter l'exposition organisée par les Archives municipales et du Musée d'Histoire.

29/10/14

S'ouvre Gérone à l'époque moderne

À 12h30 la cérémonie d'ouverture aura lieu cette exposition temporaire.

27/10/14

Finit par route réussi à Gérone péché

Une cinquantaine de personnes ont suivi la marche à travers la géographie urbaine de l'ancienne Chinatown< i> Girona, dirigé par Gérard Bague, samedi dernier.

22/10/14

Mairie de Gérone a signé un accord de collaboration avec l'Institut de Gérone

L'accord vise à approfondir travail conjoint des deux institutions dans le domaine de l'histoire et de la culture dans notre ville.

10/10/14

Nouveaux ajouts à la collection

Après l'expostion Gérone et la sardane, organisée par Louis Brugué, les dons que nous ont reçu pour exposer dans le salle thématique La Sardane.

30/09/14

La participation réussie dans les activités du week-end

485 personnes visitent le Musée d'Histoire lors des Journées européennes du patrimoine en Catalogne, qui s'est tenue les 27 et 28 Septembre.

26/09/14

09/09/14

De nouvelles ressources éducatives pour le cours 2014-2015

Commencez la nouvelle année scolaire avec de nombreuses activités pour tous les cycles d'enseignement à faire dans le Musée d'Histoire de Gérone.

05/09/14

06/08/14

La peinture de Raimunda Nouvilas de Pagès, exceptionnelle héroïne de Santa Barbara rejoint la collection

Elle était le Major de le deuxième escadron de la Société, a appelé la Conception, qui a été chargé d'aider les défenses Figuerola et de Sainte-Croix, et le pan de mur qui les séparait.

05/08/14

Le Musée d'Histoire présente visite théâtralisée de Girona nuit La voix mystérieuse de l'ancien bâtiment

L'activité réalisée par la société Debòlit théâtre, aura lieu tous les mardis en Août à 22 heures. Et nous vivrons dans un épisode drôle d'histoire locale, cette fois lié à la communauté des Capucins qui habitait l'immeuble il ya plus de deux cents ans.

08/07/14

Présenté Réseau XMHcat

L'événement qui sera annoncé actions à faire et les prochaines actuacionses aura lieu demain à 12.00 heures au Musée d'Histoire de Catalogne.

07/07/14

Le Undàrius passe avec succès par le Musée de l'Histoire de Gérone

Activités hier matin a eu une grande part de la population.

07/07/14

Une nouvelle collection récupère la mémoire de compositeurs Sardana Girona

Le recueil de poèmes Fonoteca de Cobla de la Cobla Ciutat de Girona commence par un hommage à Francis Escosa Perich, pour le centenaire de sa mort.

03/07/14

Festival de Undàrius dimanche à MHG

Nouveau festival de la culture traditionnelle et populaire de Gérone.

19/06/14

18/06/14

Présenté livre médiéval de Gérone, la clé du royaume

Cette publication reflète l'histoire de la ville entre le IXe et le XVe siècle.

16/06/14

Il ya 312 années l'émergence d'une nouvelle troupe

L'année 1702 a été présenté à la procession du Corpus Christi, une nouvelle troupe qui ont rejoint, l'aigle, géants et les deux dragons: la Mule.

15/06/14

La Voix mysterieuse de l'ancien batiment

Nous propose vous tous les Mardis Août(22h) savoir le passé de la grande maison qui a été témoin de la transformation historique, social et urbain de la ville, avec Debòlit théâtre.

12/06/14

Lancement de livre Gérone médiévale. La clé du royaume

L'événement aura lieu dans le cloître de MHG le 17 Juin à 20 heures.

11/06/14

Célébration de la Journée internationale de la Sardane

Un quatuor de clarinettes et un groupe de combo joueront deux Sardana.

06/06/14

Le Coral Àkan agit sous le Festival Symphonic

Sur 7 Juin organisé 130 concerts simultanée et gratuit en Catalogne et les Ìles Baléares.

19/05/14

Succès de l'exposition de la 59e temps des fleurs Gérone

Le Musée d'Histoire de Girona a reçu 146 308 visiteurs neuf jours. Plus de 22 933 dans le passé de l'année.

19/05/14

Le dixième MHG musée le plus visité en Catalogne l'an dernier

Avec 232 727 visites, le MHG est le deuxième musée de liste Girona.

15/05/14

Gérone et la sardane avec Lluís Brugués

Visite guidée de la salle d'exposition temporaire et dédié la chanson à Sardana et, dans le cadre de la Journée internationale des musées.

14/05/14

Un musée dans la boutique

Les musées offrent un voyage unique à travers des vitres de magasins emblématiques de Gérone, dans lequel deux objets exposés sa collection.

06/05/14

Une nouvelle tournée de Gérone interdite

Le MHG obtient la mémoire de "Chinatown", une promenade dans la vieille géographie urbaine des lieux de prostitution, qui sera le 31 mai.

30/04/14

Ouverture Girona Sardana

Organisée par Lluís Brugués Agustí, sera ouvert jusqu'au 28 Septembre et sera accompagné par un programme varié d'activités gratuites allant de visites guidées à quatre spectacles musicaux et une discussion de groupe.

09/04/14

Succès fantastique tour de Gérone

Le samedi 5 Avril Olga Cercós nous accompagnons sur une visite des espaces imaginaires et fantastiques de Gérone.

09/04/14

Nous jouons histoire

Une nouvelle proposition de démarche MHG de plaisir dans notre histoire.

28/03/14

Conférence sur l'histoire de l'horlogerie cathédrale de Gérone

Découvrez les cinq siècles d'histoire de cette montre, son fonctionnement et les caractéristiques techniques de la main de Carlos Gonzalez.

24/03/14

Succès de la commémorative Gérone-la-Jonquera- Elne

Plus d'une centaine de personnes de tous âges ont apprécié la journée consacrée à la 75e anniversaire de la fin de la guerre civile et le début de l'exil.

11/03/14

La mort d'un immortel

Extrait d'un article de Narcís-Jordi Aragó Punt Avui 10 Mars 2013.

10/03/14

Commémoration du 75e anniversaire de la fin de guerre civile

Recommander la visite guidée de l'abri à la bombe et une route de Gérone à Elna par la Juncal (22 Mars), en collaboration avec MUME.

19/02/14

Dans les environnements Prudenci Bertrana

Une petite exposition organisée par MHG avec la collaboration des Archives municipales et la Maison Maso, le Théâtre Municipal.

30/01/14

27/01/14

Près d'un millier de personnes nous visitent avec Girona10

Nouveaux publics viennent de connaître l'histoire de la ville et de ses espaces uniques.

24/01/14

Farándula. 500 ans d'imaginería fériée de Gérone

Ramon Grau et Nuxu Perpinyà présentent ce livre le 24 Janvier à 19 h.

20/01/14

Découvrez MHG avec Girona10

Samedi 25 Janvier de 10h à 20h et Dimanche 26 Janvier de 10h à 19h.

27/12/13

En vendant le DVD

Un grand cadeau pour les vacances, disponibles à la boutique du Musée Historique de Gérone pour 6 euros.

17/12/13

Combats médiévale à MHG

Vendredi 27 Décembre Casus Bellic recréer se battre avec des armes et des armures de la fin du XIVe siècle

16/12/13

Changer le jour de la conférence Joaquim Nadal

La conférence prévue pour le 13 Décembre aura lieu le 17 Janvier 2014, au 20h dans l'auditorium Josep Irla.

02/12/13

Grande réception dans la voie des marchés MHG de Gérone médiévale

Dans le cadre d'une exposition temporaire qui affiche le MHG offert une visite guidée avec de nombreuses surprises.

27/11/13

Proposé de relier la Maison Pastors avec le Musée d'Histoire de Girona

Extrait d'un article de Joan Ventura Diari El Punt Avui le mercredi 27 Novembre.

27/11/13

L'exposition Josep M. Corredor. De maison à l'Europe dans MUME

L'exposition peut être vue à l'exil Memorial Museum (MUME), la Jonquera, le 30 Novembre 2013-12 Janvier 2014.

25/11/13

Une visite guidée permet l'ancienne salle de l'horloge de la cathédrale

Article taken from an article by Pau Esparch posted on November 25 at Diari de Girona.

18/11/13

Grand succès lors de la conférence sur le Chronographe

Carlos Gonzalez a réussi à transmettre un certain nombre de personnes passion pour les montres.

15/11/13

Le collabore avec MHG 620a Foire Saint-André

Du 30 Novembre Décembre to 1 Torroella célèbre l'une des plus anciennes fêtes de la Catalogne.

14/11/13

Complet pour les deux activités Semaine de la Science

Une conférence sur l'horloge chronographe et une visite guidée de la cathédrale dans les mains de Carlos Gonzalez.

06/11/13

29/10/13

Gérone recule à son passé médiéval

L'exposé La Gérone médiévale. La clef du je règne il s'est aujourd'hui inauguré dans le Musée d'Histoire de Gérone accompagnée de récréations historiques.

25/10/13

Nouvelles salles decidadas à la Gérone romain

Dans le cadre des foires de Saint Narciso déjà se peuvent visiter ces deux salles remodeladas de la collection permanente.

24/10/13

Les symboles du gouvernement de la ville

Un exposé du Musée d'Història de Gérone se pourra visiter le 29 octobre, dans la salle Renart de la Mairie de Gérone, de 11 à 18h.

01/10/13

Succès de public au promenade que licenciait l'exposé “Farándula

Centaines de personnes ont participé à l'acte de clôture du passé dimanche.

25/09/13

Il est mort Bep Marqués, un des membres du Groupe Praxis

Imprimeur, artiste, photographe, agitador culturel, écologiste, pacifiste, un des fondateurs du'Assemblée Démocratique d'Artistes et excellente personne que jetterons de moins en le MHG.

24/09/13

Oeuvres du fond d'art municipal s'exhibent à l'UdG

La Mairie de Gérone et l'Universitat de Gérone ont signé une convention par la cession temporelle d'un ensemble de vingt oeuvres d'art.

23/09/13

Dernier week-end de septembre plein d'activités

Le MHG participe aux actes de Nouvelle Culture d'Oncolliga Gérone et dans les Journées Européennes du Patrimoine en Catalogne.

12/09/13

Changement dans la direction du Museu d'Histoire de Gérone

Sílvia Planas substitue à Pere Freixas que s'a retraité le 6 septembre passé.

08/08/13

Nouvelles ressources éducatifs

Un tas de propositions éducatives pour venir faire pendant le cours 2013-2014, dans le Musée d'Histoire de Gérone.

07/08/13

Ils ont déjà commencé les visites théâtralisées

Un classique de notre programmation et de l'offre d'activités de la ville, depuis fait 14 ans.

09/07/13

Récital: Une maison propre dans le monde

Une bonne façon d'homenajear et découvrir à Josep Maria Corridor, aujourd'hui aux 8 du soir, en le cloître du MHG.

26/06/13

L'espace divin en l'ancien monastère de Sant Antoni

Musique et gastronomie dans la cour du Musée d'Histoire de Gérone.

17/06/13

Trois villages dedans d'une ville

Relevé d'un article de Le Punt Avui du jour 12 juin de 2013.

17/06/13

Gérone célébrera le Mil ans du Monastère de Sant Daniel

Relevé d'un article de le Diari de Girona du jour 11 juin de 2013.

07/06/13

Nous avons peint huit cabezudos blancs

Dans le procès d'élaboration de l'exposé "Farándula. 500 ans d'imaginería fériée" sont apparu ces figures d'origine incertaine, que nous avons peint dans un atelier familier aujourd'hui.

03/06/13

Une activité nous montre les personnages de la Farándula backstage

Le samedi 1 juin, les membres de la Fal·lera Gironina nous ont découverts les secrets pour organiser un "pasacalle"

25/05/13

Succès de public au pasacalle des cabezudos

Une autre façon de se enfoncer dans l'histoire de la ville, depuis le versant le plus populaire, à travers les neuf figures de cette comparsa.

21/05/13

Samedi 25 mai je promène avec les cabezudos de Gérone

Présentation officielle de ces neuf figures dans un parcours par les rues du casque ancien qu'ils leur donnent nom qu'il finira avec une danse.

16/05/13

La Faràndula en 3D

Nous recommandons la visite virtuelle à l'exposé Farándula. 500 ans d'imaginería fériée de Gérone du MHG.

10/05/13

Installations florales indispensables dans divers espaces de l'ancien convento de Sant Antoni

L'exposé Gérone, temps de fleurs arrive à la 58à édition avec plus de montages et d'échantillons florales et espaces indispensables que nous trouvons en le MHG.

06/05/13

Le Musée d'Histoire de Gérone a consacré une journée à la copla et ses instruments

Le 27 avril ils s'ont découverts les origines gerundenses de la danse traditionnelle catalane, la sardana.

06/05/13

Le MHG souligne l'exposé Josep Maria Corredor dans la célébration du Jour de l'Europe

Figure clef de l'exil nord- catalan et témoin sans des fissures d'un catalanisme moderne, républicain et europeísta convaincu. Il demande la formation d'une association catalane pro-fédéralisme européen, en 1948.

02/05/13

La Mairie de Gérone a reçu une sculpture gothique

Cette oeuvre est un dépôt de la famille Freixas et s'intégrera dans le fond du patrimoine municipal que garde le Musée d'Histoire de Gérone.

02/05/13

Inaugurée l'exposé “Farándula. 500 ans ans d'imaginería fériée de Gérone

Un pasacalle avec les cabezudos et les géants de Fal·lera Gironina a précédé l'acte inaugural.

22/04/13

20 créateurs se trouvent en la Charbonnière

Extrait d'un article d'Eudald Camps publié dans le Diari de Gérone le 20 avril 2013.

19/04/13

Les maîtres catalans dans l'exil pendant la Guerre Civile et le Franquisme

La donation du Fond Salomó Marqués à la Bibliothèque de l'UdG coïncide avec l'échantillon "Josep Maria Corredor. De maison à l'Europe"

09/04/13

Le J M Corredor ne connu

Extrait de l'article de Narcís-Jordi Aragó à Le Punt Avui du 8 avril 2013.

04/04/13

Les exposés de l'An Corredor se montrassent en le MHG

Cents ans après sa naissance à Gérone et trente-deux après sa mort à Perpignan, Josep M. Corredor revient à maison.

03/04/13

Il commence la rénovation des salles stables

Cette semaine ils ont commencé les travaux de rénovation des salles consacrées à la Gérone romana, concrètement, les de la salle 3, où y avait une maquette avec le réseau routier.

02/04/13

Il se ferme avec succès l'échantillon Parva Gerunda. La Gérone romana

L'échantillon a reçu 5 859 visiteurs.

28/03/13

Cette Semaine Sainte ils voient à peindre ta manaia

Le Manaia et la Vesta sont deux éléments basiques de la procession du Saint Enterrement du Vendredi Saint à Gérone.

19/03/13

Une sculpture de Torres Monsó voyage à Paris

La sculpture la Cage, de l'an 1995, s'exhibera dans un échantillon consacré à l'artiste gerundense que se fera dans le Centre d'Études Catalanes.

28/02/13

Parva Gerunda

Extrait de l'article de Miquel Fanyanàs à Le Punt Avui , le 8 février 2013

22/02/13

Annulée la visite guidée et l'atelier de création de mosaico

Devant les prévisions metereològiques l'activité qui était programmée pour le 23 février, aux 10.30 h, se mènera à terme il plus avance et en bref nous vous informerons de la prochaine date choisie.

20/02/13

Mon refuge sous terroir

Extrait de l'article de Pius Pujades de Le Punt Avuidu 11 février 2013.

19/02/13

La passion froide de l'exil

Extrait de l'article d'Eva Vázquez du supplément Culture de Le Punt Avuidu 15 février 2013.

01/02/13

Présentation de Cachés sous terroir. Témoins de la Guerre Civile à Gérone, de Quim Paredes et Jaume Prat

La projection du documentaire que ramasse les témoins d'une trentaine de personnes aura lieu le vendredi 1 février, aux 19h, au Théâtre Municipal.

28/01/13

Le Musée d'Histoire a participé au Gérone10

614 personnes ont visité le musée et l'exposé temporel de façon gratuite.

14/01/13

Parva Gerunda. La Gérone romana s'allonge jusqu'au 1 avril

En raison du succès de cet échantillon temporel, qu'ils ont déjà visité 3 210 personnes, la période d'exhibition il s'allonge jusqu'au 1 avril.

19/12/12

Le musée change de nom et d'horaires à partir de janvier

Depuis le mercredi jour 2 janvier de 2013, s'appellera Musée d'Histoire de Gérone (MHG) et ouvrira ses portes avec un horaire interrompu.

19/12/12

Nous vous recommandons visiter les trois exposés du MHG ces jours

Parva Gerunda. La Gérone romaine, Profils confrontes, de Paco Torres Monsó et la XXIX exposition de crèches.

26/11/12

Parva Gerunda. La Gérone romana en famille

Le mois de décembre commence avec matinaux familiers que rapprochent moyennant des divers ateliers le legs romano de Gérone.

26/11/12

Il se ferme la Semaine de la Science

Une centaine de personnes ils ont participé aux deux activités qui s'ont programmés au MHCG dedans de la Semaine de la Science en Catalogne

17/11/12

Un samedi romano

Quelques artistes de tous les âges.

14/11/12

Programmation spéciale Semaine de la Science en le MHCG

Dans le cadre de la célébration de la 17à édition les prochains dimanches 18 et 25 novembre se sont programmé une conférence et une visite commentée gratuites.

12/11/12

Grande réponse de public aux deux propositions d'itinéraires du MHCG

Presque 200 personnes ont participé à ces deux activités qui mettaient en valeur le patrimoine naturel, historique et patrimonial gerundense. Qu'ils s'ajoutaient à la grande fête du patrimoine le samedi 10 novembre, avec la Journées Living heritageen la Maison de Culture.

12/11/12

Gironamuseus Refait son image et il étrenne nouveau web

Le réseau groupe le Musée d'Arqueología de la Catalogne, le Musée d'Art de Gérone, le Musée d'Histoire de la Ciutat, le Musée d'Histoire des Juifs, le Musée du Cinéma et la Maison Masó.

06/11/12

Les activités de Parva Gerunda dans la programmation de Linving Heritage

Les activités s'adhèrent aux journées #Living Heritage! Il habite la recherche en patrimoine culturel, une initiative pour promouvoir la recherche en patrimoine culturel et ses utilités.

06/11/12

Grande affluence de visiteuses au musée ces foires

La pluie a obligé à annuler la promenée avec les cabezudos mais le reste d'actes programmés s'ont pu mener à terme avec succès d'assistance.

31/10/12

ils ne se perdent pas les activités de Parva Gerunda. La Gérone romana

Échantillon qui se peut il visiter jusqu'au 17 février 2013.

27/10/12

Il s'est annulé le pasacalle des cabezudos de la ville

La pluie de dernière minute a provoqué que se posponga la promenée des nouvelles figures.

27/10/12

Succès du microteatro en le MHCG par des foires

Ce matin presque une centaine de personnes ils ont amusé avec le théâtre par des adultes.

26/10/12

L'exposé Parva Gerunda s'inaugure par San Narciso

Nous nous approchons aux premiers siècles de l'histoire de la ville et nous connaîtrons comme était la vie quotidienne d'un citoyen romano dans cet exposé qu'ira accompagnée d'une variée programmation d'activités qu'ils se réaliseront aussi dans autres espaces municipaux.

24/10/12

Le microteatro rentre au musée ces foires

L'oeuvre dans cette chambre, de Ramón Perera se représentera à nouveau le samedi 27 octobre par le matin.

24/10/12

Les capgrossos se sont restauré et ils se présenteront avec une promenade et un acte en le MHCG

Le Citoyen et la Beneta de la Force, le Marchand et l'Argentera, le Merdisser et la Coccinelle des Choux, Ballester et la Pericota et l'Esquivamosques sont les neuf figures de la comparsa qu'a dessiné Joaquim Pla et Dalmau en 1963.

19/10/12

Ils se sont démonté les salles d'époque romana

Il a commencé le déplacement de la plupart de pièces à la salle d'exposés par le montage de l'échantillon "Parva Gerunda. La Gérone romana".

18/10/12

Nouveaux horaires par des foires

Les jours 29 octobre, 1 novembre et 4 novembre l'horaire du musée et les exposés il sera de 10 à 2 et de 5 à 7.

16/10/12

Il s'ouvre au public Rámlah. Dialogues entre passé et présent

Du 16 au 28 octobre, en la charbonnière du MHCG

16/10/12

Le Collège Bell-lloc fait donation de trois fragments de mosaico originaires de can Pau Birol

Miquel Riera et Casadevall, directeur de ce collège a cédé à la Mairie de Gérone avec destination au Musée d'Histoire de la Ville, ces fragments géométriques coloré, du mosaico de Bell-lloc du Pla.

08/10/12

Présentation du dossier didáctico de l'exposé la Catalogne bombardée

Le miercoles 10 octobre, aux 19 h, dans la salle d'actes du Departament d'Ensenyament Via Augusta, 202, de Barcelone.

08/10/12

350 personnes ont visité l'installation Bleues

D'Eloi Maduell, Santi Posada et Santi Vilanova dans le cadre du Festival International de Video et Arts Digitaux (VAD 1.0)

04/10/12

Inauguration du VAD 1.0

Festival international de vidéo et arts digitaux du 4 au 11 octobre à Gérone.

01/10/12

Le MHCG a collaboré avec les JEPC

Grande affluence de visites au MHCG le week-end des Journées Européennes du Patrimoine.

01/10/12

L'exposé la Catalogne bombardée continue son itinerancia

L'exposition a reçu 16 048 visites dans son séjour à la carbonera du MHCG du 7 août au 11 septembre.

25/09/12

Spéciales Journées Européennes du Patrimoine en Catalogne

Le samedi 29 septembre le MHCG ouvre ses portes et le dimanche 30 septembre (11 h) nous découvrirons des nouveaux refuges antiaéreos par le sous-sol gerundense.

20/09/12

Les habaneras et sardanas de Xavier Montsalvatge protagonistes dans le musée cet été

Le programme la Sonore de Tv3 émet un reportage sur l'oeuvre de Xavier Montsalvatge enregistré au MHCG.

20/09/12

xMHCat

Le Musée d'Histoire de la Ciutat de Gérone est un des membres du Réseau de Musées d'Histoire et monuments de la Catalogne.

02/07/12

Il présente l'anthologie complète de sardanes du Montsalvatge

La Principale de la Bisbal assume le Jeudi, Juillet 12, à 19 heures dans l'Auditoire de la Mercé.

18/06/12

Les aspects historiques et la signification des bombardements national et international en Catalogne au Château de Montjuïc

Nous recommandons cette conférence fete par les historiens John Villarroya et Josep Maria Solé.

14/06/12

Le FITAG représentent quelques-unes de ses œuvres au MHCG

Le festival sera la première d'une portion quotidienne du matin dans six domaines de l'ancien couvent de Saint Antoine.

08/06/12

Fête 'Som Cohesió'

Le Musée d'Histoire de la Ville collabore avec l'initiative d'Omnium Cultural.

08/06/12

Marche pour la carrière avec Jaume Prat

La route suit les traces laissées par la communauté des capucins de la ville.

29/05/12

Derniers jours d'exposition du Grau-Garriga

L'exposition a été vu par 25.050 personnes

29/05/12

Gérone a reçu 51,840 visites au cours de Temps de Flors

Parmi les 97.000 personnes qui ont visité Temps de Flors, 51840 allé à ce musée.

23/04/12

Nouveaux membre dans la Commission de Patrimoine

Le directeur du Musée de l'Histoire de Girona, Pere Freixas a été incorporée, a la Commission du Patrimoine de la province.

16/04/12

Une centaine de personnes ont participé à la Promenade les Carrières

L'itinéraire retracé l'empreinte laissée par la communauté des capucins de la ville, avec des espaces étonnants qui sont conservés sous la montagne.

13/04/12

Exposition sur Santiago Sobrequés à Barcelone

L'exposition Santiago Sobrequés et Vidal. L'engagement de l'historien 1911-1973 peut traitez dans le Musée d'Histoire de la Catalogne jusqu'à et le 24 juin.

19/03/12

Pour la première fois peut accéder à l'abri à la bombe qui se trouve dans la Place Poeta Marquina

La visite guidée de la défense passive à Girona pendant la guerre civil, organisé par le MHCG.

12/03/12

Avec le train a atteint la modernité

Le 26 Janvier 1862, le premier train est arrivé dans la ville de Gérone.

15/02/12

La Marfà

181 ans de filature à Santa Eugènia de Ter.

15/02/12

Donation du Groupe Praxis 75

Les membres du Groupe Praxis 75, Lluís Bosch Martí et Bep Marquès, ont fait don d'une partie de leurs oeuvres communes à la Mairie de Gérone, avec pour destination ultime le fonds d'art du Musée d'histoire; il s'agit plus précisément de cent soixante-neuf pièces dont la thématique est liée à la ville.

20/01/12

L'exposition du Groupe Praxis 75 récompensée à nouveau

L'Association catalane de critiques d'art a choisi l'exposition Groupe Praxis 75 (1975-1990): une guérilla de communication avec pour commissaire Narcís Selles, comme l'un des candidats au prix à la meilleure exposition de recherche historique de Catalogne.

18/01/12

Grup Praxis 75, lauréat du Prix Bonart

Lluís Bosch Martí et Bep Marquès, membres de Grup Praxis 75, ont été récompensés lors de la troisième édition des prix que décerne la revue bonart.

12/01/12

Le MHCG a reçu 1 225 visiteurs lors des journées portes ouvertes des 14 et 15 janvier

Le MHCG a pris part à la campagne Girona 10 en offrant à tous une entrée gratuite le week-end dernier et en ouvrant les portes de l'abri antiaérien du Jardí de la Infància. 389 personnes ont visité le musée, 241 l'exposition temporaire et 595 le refuge.

21/12/11

Bientôt, la première du documentaire Aeròdrom 311

Le 30 décembre, à 20h30, l'Ateneu de Celrà accueillera la première d'Aeròdrom 311, un documentaire sur l'ancien aérodrome de Celrà. Réalisé par Quim Paredes, collaborateur du musée, ce film dure une quarantaine de minutes.

09/12/11

Le MHCG se joint à la célébration du 30e anniversaire du Centre de restauration des biens meubles de Catalogne (CRBMC)

Le 18 mai 2012, le Musée d'histoire fera connaître l'histoire de l'Ange originel de la Cathédrale, restauré par le CRBMC en 1997, qui est exposé dans la salle consacrée à la Gérone moderne.

21/11/11

Succès de la 4e promenade Nature et culture, à la découverte d'un patrimoine méconnu au quartier des Pedreres

Organisée par l'Association des riverains du quartier des Pedreres-Fora Muralla, avec le soutien de la Mairie de Gérone, la promenade du dimanche 20 novembre a permis de découvrir dans le quartier des Pedreres des sites de grande beauté, encore mal connus en dépit de leur relative proximité du centre-ville.

09/11/11

Le IVe Congrès d'histoire de Gérone est consacré au baroque

Les journées auront lieu les 24, 25 et 26 novembre.

19/10/11

Trois expositions d'art sont inaugurées consécutivement cet automne au MHCG

Espace de silence, à l'Espace contemporain, Groupe Praxis, 75 (1975-1990). Une guérilla communicative, dans la salle des expositions, et La peine des âmes, aux salles la Charbonnière et la Citerne.

07/09/11

La paix

Mme Odile Armand a récemment fait don de cette tapisserie de Francine Lambert à la collection d'art municipale.

11/07/11

Été au MHCG

Le Musée d'histoire de la ville vous invite à participer à une programmation variée comprenant des visites théâtralisées pour découvrir le passé du bâtiment, la visite de l'abri antiaérien du Jardí de la Infància (qui étend son horaire habituel en été) et quatre expositions temporaires avec pour protagonistes la ville et ses habitants.

08/06/11

Le Musée d'Histoire de la Ville expose la peinture préparatoire de Le grand jour de Gérone, de Ramon Martí Alsina

Le Musée National d'Art de la Catalogne a cédé en dépose à la Mairie de Gérone cette peinture préparatoire pour le tableau Le grand jour de Gérone que s'incorpore à la salle permanente consacrée à la Guerre avec Napoléon.

19/05/11

Une nouvelle vitrine consacrée à Antoni Varés

La salle 13 du Musée d’histoire de la ville de Gérone compte depuis cette semaine une nouvelle vitrine consacrée à l’importante contribution d’Antoni Varés au monde de l’image.

19/05/11

Plus de 80 000 visiteurs durant l’exposition florale

Plus de 80 000 personnes se sont succédé dans les locaux du Musée d’histoire de la ville de Gérone durant l’exposition Gérone, temps des fleurs, entre les 7 et 15 mai. Le jour de plus grande affluence a été le dimanche 8 mai, avec un total de 17 065 visiteurs.

19/05/11

Nouveau tableau de Jesús Portas au Musée d'histoire

Le Musée d'histoire de la ville de Gérone vient d’ajouter à ses fonds permanents un tableau de Jesús Portas (Gérone, 1917-1991). S'inscrivant dans la première étape de l'artiste, il s'intitule Gérone depuis Sant Daniel et pourra être admiré dès cette semaine et durant tout l'été, jusqu'au 11 septembre, dans la salle El Celler.

17/02/11

Grande affluence lors de l’activité

Dimanche 6 février, l’exposition temporaire Carles Vivó. Une vie, de multiples chemins s’est conclue sur une proposition familiale autour des légendes, avec les géants de Gérone pour principaux protagonistes.

31/01/11

Tels que nous étions

Extrait d'un article d'opinion de Joan Ribas publié le 23 janvier sur la section La Contra du journal El Punt .

27/01/11

Que savez-vous de Faixó et Llucià ?

L'Espace Volart accueille jusqu'au 25 juin cette exposition sur Joaquim Llucià et Jaume Faixó, dont les commissaires sont Glòria Bosch et Susanna Portell.

13/01/11

Un web présente le fond d'art contemporain municipal

Nous entamons un projet de diffusion qui, gageons-le, contribuera à faire mieux connaître aussi bien les ouvres qui le composent que les artistes représentés.

27/12/10

Une exposition itinérante sur la Guerra del Francès (Guerre d'indépendance espagnole)

Le Musée d'histoire de la ville organisera autour de cet épisode une exposition qui parcourra différents centres civiques de la ville.

18/11/10

Les géants de Carles Vivó fêtent leurs 25 ans.

Les géants Carlemany et Anna Gironella trônent à l'entrée de l'exposition que le Musée d'histoire de Gérone consacre à la personne et à l'ouvre de leur créateur.

09/11/10

Gérone inaugure les travaux réalisés pour rendre la dignité à sa fosse commune, ainsi que la signalisation de l'ancienne prison régionale.

Avec le soutien du Mémorial Démocratique, la commune de Gérone rend la dignité à la fosse commune du vieux cimetière municipal, et signalise l'ancienne prison régionale installée dans le séminaire diocésain.

03/11/10

Le Musée d'histoire de la ville de Gérone rejoint le Réseau de musées d'histoire de Catalogne

L'accord portant sur la création du Réseau de musées d'histoire et de monuments de Catalogne a été signé le 21 octobre dernier.

11/10/10

La sardane s'inscrit au Catalogue du patrimoine festif de la Catalogne

Le Gouvernement a déclaré la sardane élément festif patrimonial d'intérêt national.

23/09/10

Un abri antiaérien jusqu'ici inconnu a été découvert dans le jardin de l'École municipale de musique de Gérone

Unique en son genre dans la ville, ce refuge est un magnifique spécimen creusé en forme de galerie de mine, très différent donc de l'ouvrage bien connu en forme de cellule situé sous le Jardí d'Infància.

21/09/10

Premier prix d'histoire Santiago Sobrequés i Vidal

Cette distinction récompense une étude sur l'histoire de la Catalogne.

17/09/10

nouveaux abri antiaérien construit chez le particulier durant la guerre civile à Gérone ont été découvert.

L'abri de Ca la Cecília avait été creusé dans le rocher, en forme de galerie de mine de 5,33 m de long et, en son point le plus élevé, 2,20 m de haut, avec une petite salle pouvant contenir 16 personnes; construit en briques pleines, il était équipé de l'électricité et d'une issue de secours à travers une cheminée verticale faisant office d'aération.

03/09/10

Le Musée d'histoire expose une ouvre d'Orihuel dans sa collection permanente

Le Musée d'histoire de la ville reçoit à titre de donation posthume de Mme Enriqueta Camps Martorell.

13/07/10

Jaume Prat présente son livre Sumaríssim d'urgència 1643. La Guerra Civil dels germans Clarà (i Piñol).

Ce livre est le fruit d'une recherche entreprise par l'auteur afin d'éclaircir les raisons de l'exécution par les armes de son grand-père, Jordano Pons Tomàs.

12/07/10

Cet été, vivez une autre histoire

Le Musée d'histoire de la ville propose plusieurs activités pour vivre cet été l'histoire de Gérone.

25/05/10

L'abri antiaérien du Jardí d'Infància a été muséifié et sera une nouvelle salle du Musée d'histoire de la ville

Le jeudi 20 mai dernier, à 11h30, Mme le maire de Gérone, Anna Pagans, et le secrétaire général à l'Intérieur, aux Relations institutionnelles et à la Participation de la Généralité, Joan Boada, ont inauguré la muséification de l'abri antiaérien du Jardí d'Infància.

14/05/10

Vingt ans après, la mairie de Gérone rouvre l'abri antiaérien de la Plaça del Carril (actuelle Plaça del Poeta Marquina)

Vingt ans après sa première, et fugace, ouverture, au mois de juillet 1990, la mairie de Gérone a rouvert l'abri antiaérien datant de la Guerre Civile (1936-1939) qui se trouve sous le parc de jeux pour enfants de l'actuelle Plaça del Poeta Marquina.

03/05/10

Le réseau de défense passive de Gérone pendant la Guerre Civile suscite un bel intérêt

Dimanche 2 mai dernier, plus de trente personnes ont suivi le parcours au gré des divers éléments de défense passive (barricades, tranchées et refuges) construits à Gérone pendant la Guerre Civile (1936-39), activité qui s'inscrit parmi les itinéraires municipaux que propose le cycle Sur les traces de l'histoire, organisé par le Musée d'histoire de la ville.

23/04/10

Le Musée d'histoire de la ville de Gérone présente Promenades dans les quartiers

Ce nouveau programme a débuté le dimanche 25 avril par un parcours à travers le quartier de Santa Eugènia, avec une belle affluence de public.

18/03/10

Clôture du projet européen « Sopra e sotto la città europea »

Les 12 et 13 mars dernier, la localité italienne de Brindisi a été le cadre de la cérémonie de clôture du projet culturel européen promu par les villes de Gérone, Toulouse et Brindisi.

10/02/10

Le musée prend part l'Année Vicens Vives

Le 10 février, l'Année Vicens Vives a été inaugurée officiellement, au cours d'une cérémonie qui a eu pour cadre le Palais de la Généralité. Cet événement célèbre la naissance de l'historien selon lequel "l'histoire libère et la nouvelle histoire est et sera libératrice de notre esprit".

23/12/09

Visite virtuelle de l'exposition Gérone et la France. Entre la guerre et la paix, 1659-1939

Désireux d'étoffer son site Web avec des solutions susceptibles d'intéresser l'internaute à l'histoire de Gérone, le Musée d'histoire de la ville lance un nouvel espace on-line consacré à ses expositions virtuelles. La première visite disponible est une adaptation de l'exposition Gérone et la France. Entre la guerre et la paix, 1659-1939, proposée en versions catalane, espagnole, anglaise et française.

14/12/09

La technologie nous a aidé à suivre les sept mois du siège de 1809

Extrait d'un article sur Jordi Pericot, collaborateur du Musée, paru dans le Diari de Girona du 10 décembre de 2009.

04/12/09

À l'intérieur de l'église Sant Feliu, les fouilles débuteront en janvier

Il s'agit de l'une des actions prévues dans le cadre du projet européen qui prolonge le programme Cultura 2000 ; elle est née de la volonté d'identifier les potentialités du patrimoine caché de trois villes de taille moyenne , Brindisi, Toulouse et Gérone, et de les faire connaître par le biais d'un plan de promotion conjointe.

02/12/09

Le Musée d'histoire de la ville de Gérone rejoint le Réseau de musées d'histoire de Catalogne

Le Réseau de musées d'histoire de Catalogne se compose du Musée régional de Cervera, du Musée de Lérida, du Musée de Terrassa, du Musée Torre Balldovina de Santa Coloma de Gramenet et du Musée d'histoire de Catalogne.

03/11/09

Le IIIe Congrès d'histoire de Gérone sera consacré au Bicentenaire des Guerres Napoléoniennes

Les 19, 20 et 21 novembre, la ville de Gérone remontera le temps et analysera la question de « La guerre et le pouvoir dans les territoires frontaliers (1729-1823) ».

23/10/09

Exposition rétrospective de l'architecte Josep Claret Rubira au Musée d'histoire

L'exposition Josep Claret (1908-1988), un architecte entre la République et la dictature, qui pourra être visitée jusqu'au 14 février 2010.

02/10/09

Nouvelle action du projet européen Sopra e sotto la città europea

Une des actions de ce projet a été la convocation d'un concours de vidéastes amateurs visant à faire connaître au tourisme les valeurs patrimoniales et historiques de la ville.

06/08/09

Nouvelles journées portes ouvertes au Musée : les 26 et 27 septembre

Le dernier week-end de septembre, le Musée célèbre les Journées européennes du patrimoine en Catalogne, avec des journées portes ouvertes.

10/07/09

La Nuit 10 au Musée

Gérone se joint à la célébration de la Nuit 10 de TV3, avec un programme varié de manifestations.

10/07/09

Présentation, à Gérone, du projet européen « Sopra e sotto la città »

Ce projet, qui prolonge le programme Culture 2000, est issu de la volonté d'identifier les potentiels du patrimoine caché de trois villes de taille moyenne, Brindisi, Toulouse et Gérone, et de les faire connaître grâce à un plan de promotion conjointe.

19/06/09

Le Tour de France à Gérone

Le soir du 8 juillet, dans les heures précédant le départ de la neuvième étape du Tour de France, nous vous proposons un Tour de Gérone culturel.

04/06/09

Une grande affluence de visiteurs au Musée en mai dernier

Pendant l'exposition Gérone, Temps des fleurs, le Musée a reçu 96 513 visiteurs, ce qui représente une hausse de 6,84% par rapport à la précédente édition de la manifestation.

06/05/09

Les musées ouviront gratuitement le premier dimanche de chaque mois

Afin de mettre à la portée de tous le riche patrimoine culturel de la ville, la Mairie de Gérone lance une proposition hautement séduisante en ces temps de crise : la possibilité de visiter gratuitement les cinq musées de la ville qui forment le collectif Gironamuseus.

05/05/09

Gérone, temps des fleurs, au Musée d¿histoire de la ville

Du 9 au 17 mai, la ville retrouve l'exposition de fleurs, monuments, patios et jardins Gérone, temps des fleurs, qui fête cette année son 54e anniversaire.

30/04/09

Nuit des Musées

Dans le cadre de la Nuit des Musées, le Musée d'histoire de la ville ouvrira ses portes jusqu'à minuit. En cette même occasion, une visite guidée de l'exposition Gérone et la France. Entre la guerre et la paix, 1659-1939, commentée par son commissaire, y est programmée à 20h00.

15/04/09

Le Musée d'histoire récompense la fidélité

Nous souhaitons remercier de leur confiance toutes les personnes qui prennent part aux activités qu'organise le Musée.

15/04/09

Une offre variée d'activités, pour mieux connaître la Gérone de la Guerre contre Napoléon

L'exposition temporaire Gérone et la France. Entre la guerre et la paix, 1659-1939 porte un nouveau regard sur la Guerre d'indépendance espagnole et, d'une manière générale, sur les conflits qui se succédèrent entre 1792 et 1823. Elle est associée à un programme de visites guidées, commentées et théâtralisées, ainsi qu'à des itinéraires à travers la ville ou des propositions ludiques comme le jeu de la Guerre contre Napoléon et l'album à découper du lion.

08/04/09

Un roman ayant pour cadre les sièges de Gérone

Le roman Mort a Girona, de Miquel Fanyanàs, a été présenté au Musée d'histoire de la ville.

30/03/09

Les tours de Montjuïc

Dimanche 29 mars dernier, dans le cadre de la programmation des itinéraires « Sur les traces de l'histoire », le Musée d'histoire de la ville a organisé pour la première fois un itinéraire au gré des fortifications méconnues de Montjuïc, les tours de Sant Joan, Sant Lluís, Sant Daniel, Sant Narcís et Suchet, ainsi que du château de Montjuïc.

10/02/09

Le fonds du Musée s'accroît grâce à de nouveaux dons et acquisitions

Le fonds municipal vient d'accueillir des ½uvres d'artistes locaux disparus : Josep Perpiñà, Montserrat Llonch et Josep Aguilera.

10/02/09

Soixante-dix ans ne sont rien, ou presque

Une visite qui nous a fourni les clés de la Gérone contemporaine. Extrait de la chronique de Joaquim Bohigas, publiée le 9 février par le quotidien Diari de Girona.

16/01/09

Présentation du livre Germans Sàbat, 50 anys d'un poble

Vendredi 16 janvier dernier s'est tenu l'acte de présentation de cet ouvrage, en présence de ses auteurs : Jordi Busquets, Jaume Prat et Jordi Pericot. Il s'agit d'un travail qui rend compte de l'évolution historique et socio-urbanistique d'un quartier de Gérone : le quartier de Germans Sàbat.

16/01/09

Journées Identité et exil (1939-2009)

Les Journées « Identité et exil (1939-2009) », qui auront lieu du 5 au 7 février à Gérone, Barcelone et La Jonquera, bénéficient du soutien de la Direction générale de la mémoire démocratique, et ont été organisées par l'Université de Barcelone, l'Université de Gérone, le Musée mémorial de l'exil et la Fondation congrès catalan de santé mentale.

01/12/08

Nouveaux itinéraires au gré de l¿histoire de Gérone

Le site Web du Musée d'histoire de la ville présente une nouvelle rubrique d'itinéraires urbains virtuels.

01/12/08

Vivez une autre histoire en 2009

La programmation du Musée d'histoire de la ville sera distribuée en cinq blocs thématiques.

23/10/08

IIIe Congrès d'histoire de Gérone

Le IIIe Congrès d'histoire de Gérone traitera exhaustivement de la Guerre contre Napoléon Guerra del Francès (1808-1814)

25/09/08

AEMCAT au Musée d'Histoire

L’assemblée annuelle ordinaire de l’AEMCAT a eu lieu au Musée d’histoire de la ville de Gérone.

25/09/08

Nuit blanche

Le Musée d’histoire de la ville a pris part à la célébration de la Nit en blanc de TV3 à Gérone.

17/07/08

Jaume Prat, collaborateur du Musée d’histoire de la ville, présente le premier guide complet de la muraille de Gérone

La Mairie de Gérone vient de publier le premier guide complet de la muraille et des fortifications de la ville, du premier siècle av. J.-C. au XVIIIe siècle.

14/07/08

Centenaire de l’Assemblée de musées de Catalogne

Cette année, plusieurs actes et programmes se tiendront à l’occasion du centenaire de la création de cette institution.

14/07/08

Congrès international " La bataille de l’Èbre, 70 ans après ", à Móra d’Ebre

Le congrès et plusieurs actes commémoratifs auront lieu du 24 au 27 juillet au Théâtre municipal " La Llanterna " (c/ Miquel Rojals, 1) de Móra d’Ebre

29/05/08

Le musée rouvrira ses portes jusqu’à 2 heures du matin

Le Musée d’histoire de la ville participera au projet Nuit blanche de TV3.

26/05/08

L’Institut d’enseignement secondaire de Gérone

Le 28 mai dernier, cet ouvrage de Joan Olòriz a été présenté au Musée d’histoire de la ville, dans la salle des expositions

21/05/08

89 912 personnes ont visité le Musée d’histoire de la ville pendant l’exposition Gérone, temps des fleurs.

Comme à l’ordinaire, lors de la 53e édition de l’exposition de fleurs, monuments, patios et jardins, le Musée d’histoire de la ville a accueilli plusieurs installations et montages floraux qui ont été visités par 89 912 personnes au total entre le 10 et 18 mai ; 59 077 d’entre elles ont choisi la charbonnière, 15 770 la salle des expositions et 15 065 la collection permanente du musée.

09/04/08

La Nuit des musées est de retour

Les musées de la ville célèbrent le 17 mai la quatrième édition de la Nuit des musées avec une journée de portes ouvertes jusqu¿à minuit, assortie d¿un programme d¿activités parallèles.

09/04/08

La série Ventdelplà au Musée d’histoire

Le mercredi 9 avril dernier, l’un des nouveaux chapitres de la série Ventdelplà a été tourné au Musée d’histoire de la ville.

09/04/08

Nous présentons un nouveau cycle d¿itinéraire familial

Sous le nom de " Marcher sur l¿histoire ", nous mettons en uvre une nouvelle proposition d¿itinéraires dans la ville.

27/03/08

Réveil enthousiaste

La peinture et la photographie entament un dialogue autour de sites de la ville, la plupart caractéristiques et uniques.

17/03/08

Nouvelle salle de la sardane

Le Musée a entrepris de rénover ses salles permanentes à l’occasion de la réouverture de la nouvelle salle de la sardane, où se trouve désormais exposée la tenora de Ricard Viladesau.

17/03/08

Site web de Gironamuseus

Le nouveau site Web de Gironamuseus peut désormais être consulté, www.gironamuseus.cat.

25/09/07

La programmation d’été du Musée d’histoire de la ville, a totalisé quelque 5 000 visiteurs

Le dernier week-end de septembre, dans le cadre de la 17e édition des Journées européennes du patrimoine en Catalogne, il sera mis un point final à la programmation d’été du Musée d’histoire de la ville, qui, jusqu’ici, a totalisé quelque 5 000 visiteurs, dont près d’un millier pour les activités programmées, et le reste pour l’exposition temporaire.

25/09/07

La programmation d’automne du Musée d’histoire de la ville

La programmation d’automne du Musée d’histoire de la ville, qui démarrera à l’occasion des fêtes de Gérone, fin octobre, sera toute pleine d’activités gratuites, notamment de contes et des visites théâtralisées, à l’intention des enfants comme de toute la famille. En outre, au même moment, se tiendra une exposition consacrée à la personnalité d’Emília Xargay.

06/08/07

Nouveau matériel éducatif du Musée d’histoire de la ville de Gérone

Un guide de contenus et six propositions thématiques.

06/07/07

Nouvelle donation au fonds du musée

Au nom et en représentation du Groupe Proscenium, Mme Anna Donato fait don à la Mairie de Gérone d’un étendard destiné au Musée d’histoire de la ville.

05/07/07

De nouveaux projets pour le Musée d’histoire de la ville

La Mairie de Gérone étudie la possibilité de construire un ascenseur qui faciliterait l’accès du Musée d’histoire de la ville depuis la rue Ballesteries ou la Pujada de Sant Feliu. Selon le directeur de ce musée, Pere Freixas, ceci résoudrait les problèmes que rencontrent les nouveaux visiteurs de la ville pour trouver l’entrée du musée dans la rue de la Força.

24/05/07

Cette édition a enregistré pendant ces neuf journées près de 100 000 visiteurs au total

Du 12 au 20 mai, s’est tenue la 52ème édition de l’exposition de fleurs, monuments, patios et jardins connue populairement sous le nom Gérone, temps des fleurs. Neuf jours durant, dans le cadre de cette célébration du printemps, les fleurs ont été les reines du musée.

11/04/07

Dernières donations faites au fond du Musée d’histoire de la ville

Madame Concepció Costa Torró a fait don d’un élément publicitaire et d’un dessin à l’encre, ¿uvres de Carles Vivó. Madame Montserrat Pararols Sidera a pour sa part cédé un ensemble de documents relatifs à la sardane, qui seront versés au fond du Musée d’histoire de la ville de Gérone.

04/04/07

Tarraco vivante

Les IXe Journées internationales de vulgarisation historique romaine se tiendront à Tarragone du 10 au 20 mai.

26/03/07

Vous invitent à la projection de The Hermitage Dwellers

À l’occasion de la Journée Internationale des Musées, Gironamuseus vous invite à la projection de ce documentaire le vendredi 18 mai à 20h30 au cinéma Truffaut.

13/03/07

Itinéraire familial dimanche 29 april

Cet itinéraire, une promenade atypique sur la muraille, a dû être annulé en raison d’une indisposition de la personne qui en est le guide, Jaume Prat. Nous programmerons très prochainement une nouvelle date.

13/02/07

Découverte d’outils du paléolithique inférieur dans les environs du Turó de la Bateria

Les archéologues engagés par la Mairie de Gérone pour superviser les travaux d'urbanisation de la colline du Turó de la Bateria ont découvert un gisement du paléolithique inférieur.

18/01/07

111 329 personnes ont visité le Musée d’histoire de la ville en 2006

Le Musée d’histoire de la ville a enregistré au total 111 329 entrées, réparties entre ses salles de collection permanente, ses 11 expositions temporaires ou encore les 41 activités organisées en 2006.

15/01/07

Le nouveau web du Musée d’histoire de la ville a enregistré 74 420 visites en 2006

Dans les deux derniers mois de l’année, la moyenne des visites a plus que doublé.

12/12/06

Terminé avec succès l'exposition 150e anniversaire de la création de la Police municipale (1856-2006).

L’exposition sur le 150e anniversaire de la création de la Police municipale (1856-2006) ferme ses portes sur un succès. Avec pour commissaire Ramon Alberch, l’exposition produite par la Mairie de Gérone que l’on a pu voir aux salles Carbonera et Cisterna s’est conclue sur un succès, avec 8 685 visiteurs.

17/10/06

Le ticket M5, un instrument promotionnel pour les musées de la ville de Gérone.

Lorsque cette initiative a été mise en ¿uvre, nous avons souhaité savoir comment le ticket M5 fonctionnait et quelle en était la fréquence d’utilisation par les visiteurs des musées de Gérone et les visiteurs de la ville. L’étude a été menée par l’Institut du patrimoine culturel de l’Université de Gérone.

29/08/06

Nouvelle publication comprenant les activités scolaires de l’année 2006-2007

Vous trouverez dans cet opuscule un large éventail d’activités à l’intention des enfants des écoles maternelles et primaires, des adolescents des cycles secondaires et préparatoires, mais aussi des adultes.

14/08/06

Sous la peau de la ville

Extrait d’un article d’opinion du ministre et porte-parole de la Generalitat, M. Joaquim Nadal, publié le 11 août dans le Diari de Girona.

09/08/06

Le fonds du musée s’agrandit et atteint les 9 600 objets inventoriés avec les dernières donations

Madame Maria Assumpció Nadal Padró et monsieur Joaquim Alcalde Ballell ont donné, respectivement, des objets électriques et des photographies des arènes de la ville, au fonds du Musée d’Histoire de la Ville.

28/07/06

Le Musée d’histoire possède un cadran solaire du XVIIIe siècle

La ville de Gérone conserve un exemplaire d’un cadran solaire qui date du XVIIIe siècle sur un mur de l’ancien monastère de capucins de Sant Antoni.

21/07/06

La sculpture La Justice, d’Emília Xargay

La Ville de Gérone a cédé provisoirement la sculpture La Justice, d’Emília Xargay, à la Communauté autonome de Madrid.

Foto

20/07/06

Deux salles actualiseront prochainement leur discours muséographique

La salle thématique de la sardane et la salle 12 consacrée à l’avènement de la République actualiseront prochainement leur discours muséographique.

19/07/06

Une autre perspective du Plan Perpinyà.

L’¿uvre Le Plan Perpinyà en construction depuis le Marché, de Jesús Portas (1917-1991), est exposée dans la salle du Musée qui est consacrée au franquisme.

Foto

10/07/06

Gironamuseus. Tiquet M5

Ce carnet vous permet de visiter les cinc musées de Girona à un prix très spécial. Il faut seulement payer le total de l'entrée au premier visité et le 50% de l'entrée dans le reste des musées. Valable pendant 6 mois.

Foto

17/02/06

La télégraphie optique en Catalogne voyage avec succès.

Avec pour commissaire Jaume Prat, l’exposition produite par la Mairie de Gérone que l’on a pu voir en 2004 aux salles Carbonera et Cisterna a voyagé en Catalogne tout au long de l’année 2005 et y poursuit avec succès son itinérance.

 

© 2017 Ajuntament de Girona  |  carte du site  |  avertissement légal  |  contacter