Les relations entre les cultures du monde doivent être des fenêtres ouvertes où de nouvelles formes de vivre puissent entrer - Sam Abrams
L'hospitalité comprend la rencontre avec l'autre personne comme un événement, une opportunité et une fête, jamais comme un problème - Ryszard Kapuscinski
Nous sommes à l'équateur de l'Année Européenne du Dialogue Interculturel. La réalité sociale changeante aux pays que forment l'Europe, le phénomène de la globalisation et le développement des technologies de la communication, tout cela configure un nouvel scénario de découverte et dialogue entre des cultures.
Le dialogue interculturel est, avant tout, du dialogue et de la communication. Un dialogue avec une intentionnalité: construire collectivement, construire conjointement.
Les mouvements sociaux migratoires récents nous renforcent l'urgence de créer des modèles et des expériences de dialogue interculturel. Nous construisons un monde où la diversité est présente dans chaque coin. Il nous faut faire affleurer les diversités des cultures réceptrices et les additionner aux diversités des cultures d'arrivée. Parce que la diversité culturelle est une richesse avec des critères de soutènement. L'uniformité culturelle est un danger parce qu'elle diminue le pool informatif qui accumule une société et la rend plus vulnérable devant les incertitudes de l'avenir.
Le dialogue interculturel va très au-delà d'un exercice intellectuel de partager des tables rondes, des expositions ou des pages d'un livre. S'il ne va pas accompagné d'expériences vécues qui passent par le coeur, difficilement il pourra créer un dialogue constructif, ce sera seulement une construction théorique.
L'interculturalité a été possible au long de l'histoire. Dans plusieurs époques et espaces, les cultures ont coexisté et dialogué. Nous en avons des exemples clairs dans les années de cohabitation entre des chrétiens, des juifs et des musulmans au territoire espagnol. L'harmonie n'a pas été possible quand une culture a voulu s'imposer aux autres. Qui sait si nous ne devrions pas récupérer de moments historiques et d'expériences réussies qui puissent être des exemples pour le nôtre présent.
Nous avons des défis interculturels importants à ceux qui nous devons donner des réponses collectives: dans l'éducation, les espaces publics, le monde de la culture, dans le travail, la cohabitation aux quartiers... en définitive, dans tous les domaines citoyens. Nous devons promouvoir les compétences interculturelles de toute la citoyenneté et créer des réseaux qui généreront plus de cohésion sociale et cohabitation. Nous avons besoin d'affronter une nouvelle cosmovision citoyenne, qui nous intègre aux uns et aux autres dans une société plurale et diverse.
La Coopération et la Solidarité sont deux axes essentiels qui doivent guider les politiques municipales, qui peuvent générer des fenêtres ouvertes pour créer des espaces d'égalité et cohésion sociale, où le dialogue interculturel sera pleinement possible.
Maria Núria Terés
Conseillère municipale déleguée d'Education et Cóoperation de la Mairie de Gérone