Bulletin
 
NUMÉRO 1  Carrer de la Força, 8 - 17004 GIRONA - Tel.: 972 216 761 Fax: 972 216 761 PRINTEMPS 2003
 
INDEX DE CONTENUS
Editorial
Présentation - Mme. Anna Pagans
Résumé d'activités
Qu'est-ce que le résumé d'activités?
Cours de formation de l'Institut d'Études Nahmanides
Présentations de livres, automne-hiver 2002
Expositions temporaires pendant l'hiver 2002-2003
Nouveautés
Exposition de fleurs 2003
Journée européenne de la Culture juive, 2003
Culture et patrimoine
Quelques mots sur le patrimoine juif de Gérone
Dalles hébraïques de Gérone au Musée de l'Histoire des Juifs (1)
Dalles hébraïques de Gérone au Musée de l'Histoire des Juifs (2)
Archives des Bulletins
• Consultar altres butlletins
  EDITORIAL
   
Présentation - Mme. Anna Pagans
 
J'ai le plaisir de vous présenter le nouveau bulletin du Patronat Municipal Call de Gérone, né avec la volonté de devenir un outil de plus pour la diffusion d'un quartier de la ville -le Call- qui abrite le respect des vieilles pierres et le pari résolu de revitalisation d'une ancienne histoire commune, tirée de l'oubli.
 
Avec la récupération du site physique lors d'une première étape, qui a démarré en 1985 et qui a permis d'ouvrir le Centre Bonastruc ça Porta et les premières salles du Musée de l'Histoire des Juifs en 2002 et de récupérer les rues et places adjacentes, jusqu'au relancement intellectuel du Call avec l'ouverture en 1997 de l'Institut d'Etudes Nahmanides, le Centre a subi un long et complet processus de transformation, riche d'événements et d'activités qui ont contribué à intégrer la ville dans les circuits culturels et touristiques, aussi bien nationaux qu'internationaux.
 
Le patrimoine de Gérone est aujourd'hui, sans aucun doute, un passage incontournable pour les visiteurs, les touristes, les spécialistes et les scientifiques et ce bulletin souhaite contribuer à augmenter l'échange, non seulement des connaissances, mais aussi des sentiments cloîtrés entre nos murs pendant plus de 500 ans.
 
Anna Pagans Gruartmoner
 Maire de Gérone
 Présidente du Patronat Municipal Call de Girona